Ahmed Alsharqwi
طنطا
Summary
Dynamic bilingual translator with proven success at Ischools, enhancing marketing campaigns through precise translations. Leveraged computer-assisted tools to ensure accurate localization, facilitating seamless user experiences. Recognized for exceptional writing proficiency and a commitment to professional ethics, contributing to successful product launches and international expansion efforts.
Overview
7
7
years of professional experience
2
2
Languages
Work History
Bilingual Translator (Arabic ↔ English)
Ischools
03.2018 - 01.2025
- Expedited localization efforts aimed at tailoring marketing campaigns to target audiences by translating promotional materials, advertisements, and press releases.
- Ensured seamless navigation for multilingual users on the company''s digital platforms through meticulous translation of app interfaces and web pages.
- Played an integral role in expanding business operations into non-English speaking countries by providing precise translations of legal agreements and partnership contracts.
- Contributed to successful product launches by translating technical manuals and user guides for new products entering foreign markets.
Education
Bachelor of Computer And Information Engineering -
Faculty of Computers And Information, Cairo University
Cairo 04.2001 -
Skills
Fluent bilingualism
Professional ethics
Accurate translation
Computer-assisted translation tools
Continuous learning attitude
Excellent writing proficiency
Document translation
Timeline
Bilingual Translator (Arabic ↔ English)
Ischools
03.2018 - 01.2025
Bachelor of Computer And Information Engineering -
Faculty of Computers And Information, Cairo University
04.2001 -