Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Coreprofessionalcompetencies
Personal Information
Timeline
Generic

Eman Mohammad Atef Abdullah

Sr. Foreign Rights Specialist
Cairo

Summary

Highly experienced Section Head with over 7 years of international licensing and copyrights expertise. Seeking a challenging position to advance career. Possessing excellent practical and theoretical knowledge. Quick learner when acquiring new information. Goal is to collaborate with professionals to enhance skills. Proactive and goal-oriented professional excelling in time management and problem-solving. Known for reliability and adaptability. Swift capacity to learn and apply new skills. Committed to leveraging these qualities to drive team success and contribute to organizational growth.

Overview

2025
2025
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education

Work History

Senior Foreign Rights Specialist

Nahdet Misr Publishing House
1 2020 - Current
  • Searching for and contacting the foreign publishers to acquire books copyrights and renewing the expired licenses
  • Accomplishing the periodically publishing plans by negotiating for the translation copyrights requisition and revising the agreements
  • Contact clients through email to open new channels in order to sell books’ rights
  • Drafting all documents (all various types of contracts (licensing agreements, long-term agreements, MOUs and NDAs) for different projects (as Publishing “Selling and buying rights”, Business Development, Projects.
  • Etc.)
  • Issuing periodical royalty statement for the international publishers
  • Meeting foreign publishers at rights exchange spots (for instance Sharjah Publishers Conference)
  • Providing new ways to evolve selling rights to foreign languages
  • Handling meetings and calls with partners
  • Researching and preparing detailed contact data list of potentials clients worldwide to sell books and right
  • Data entry on SAP for contract database and books/e-book selling records
  • Handling internal business meeting for establishing company’s strategies, policies and processes
  • Search for new digital opportunities acquiring e-books and audio books platforms, besides the international educational media providers
  • Handling online sales and clients' orders with the internal departments and handling logistics for shipments
  • Handling eBook conversion plans and uploading ebooks on different accounts
  • Preparing contracts database and update it on regular basis
  • Doing all admin tasks for the department to facilitate the working process
  • Key Achievements:
  • Handled the first ebook conversion plan and prepared a library of 550 titles
  • Acquired the long-listed translated publishing plan of 48 titles at once
  • Sold over 20 books into different languages internationally
  • Handled orders in the same month for shipping 600 books copies

Foreign Rights Specialist

Nahdet Misr Publishing House
01.2017 - 01.2020
  • Searching for and contacting the foreign publishers to acquire books copyrights and renewing the expired licenses
  • Accomplishing the periodically publishing plans by negotiating for the translation copyrights requisition and revising the agreements
  • Contact clients through email to open new channels in order to sell books’ rights
  • Drafting all documents (all various types of contracts (licensing agreements, long-term agreements, MOUs and NDAs) for different projects (as Publishing “Selling and buying rights”, Business Development, Projects.
  • Etc.)
  • Collaborated with cross-functional teams to achieve project goals on time and within budget.
  • Providing new ways to evolve selling rights to foreign languages
  • Handling meetings and calls with partners
  • Researching and preparing detailed contact data list of potentials clients worldwide to sell books and right
  • Data entry on SAP for contract database and books/e-book selling records
  • Handling internal business meeting for establishing company’s strategies, policies and processes
  • Search for new digital opportunities acquiring e-books and audio books platforms, besides the international educational media providers
  • Handling online sales and clients' orders with the internal departments and handling logistics for shipments
  • Handling eBook conversion plans and uploading ebooks on different accounts
  • Preparing contracts database and update it on regular basis
  • Doing all admin tasks for the department to facilitate the working process

English Interpreter (freelancer)

Nahdet Misr Periodicals
01.2018 - 01.2019
  • Translated Disney kids magazines from English into Arabic

Education

Bachelor of Arts - Tour Guiding Department

Faculty of Arts - Ain Shams University
Cairo
09.2013 - 06.2017

High School Diploma -

Ramses For Languages School
Cairo
09.2010 - 05.2013

Skills

Management skills

Well-organized

Ability to work in all working environments

Ability to work under little supervision

Fast-learner

Ability to work under pressure

Flexible and Dynamic

Team worker

Ability to think and react quickly in complex and/or stressful situations

Positive attitude

Creative

Hard worker

Implementation of SAP functionality

Professionalism

Audit reporting

Team Leadership

Operational enhancement

Multitasking

Problem-solving abilities

Coreprofessionalcompetencies

Communications and well-organized, Applying policies and procedures of the firm, Ability to work in all working environments, Ability to work under little supervision, Ability to learn and to gain more skills, Skills of solving problems, Ability to work under pressure, Flexible, dynamic and team worker, Ability to think and react quickly in complex and/or stressful situations, Helpful, positive attitude and creative, Hard worker, Microsoft Desktop Applications [Word – Excel – PowerPoint – Outlook], Implementation of SAP functionality, Very good touch typing of Arabic and English languages, Internet & Email expert (All search engines browsing such as Internet explorer - Mozilla Firefox), Mother tongue (Writing - Reading - Speaking), Excellent (Writing – Reading - Speaking)

Personal Information

  • Age: 29
  • Date of Birth: 06/01/95
  • Gender: Female
  • Marital Status: Single

Timeline

English Interpreter (freelancer)

Nahdet Misr Periodicals
01.2018 - 01.2019

Foreign Rights Specialist

Nahdet Misr Publishing House
01.2017 - 01.2020

Bachelor of Arts - Tour Guiding Department

Faculty of Arts - Ain Shams University
09.2013 - 06.2017

High School Diploma -

Ramses For Languages School
09.2010 - 05.2013

Senior Foreign Rights Specialist

Nahdet Misr Publishing House
1 2020 - Current
Eman Mohammad Atef AbdullahSr. Foreign Rights Specialist