Mohamad Taher
Cairo,C
Summary
Dynamic AI Evaluation & Transcription Specialist and Versatile Performer with extensive experience in both cutting-edge AI projects and professional acting. Expert in reviewing and validating large volumes of English and Arabic audio transcriptions, handling diverse accents, dialects, and multi-speaker dialogues, while ensuring strict adherence to guidelines and quality standards. Skilled in AI model response evaluation, prompt classification, audio noise assessment, and guideline-based quality assurance, with exceptional attention to detail.
In parallel, a professional actor and voice artist with hands-on experience across animated films, television series, feature films, and theater productions. Adept at delivering expressive voice performances, on-camera acting, and live stage presence, while mastering dialogue realism, emotional expression, speech analysis, and voice control. Proven ability to collaborate effectively with directors and production teams, manage multiple projects simultaneously, and consistently meet deadlines without compromising quality.
Combining technical precision with creative performance, capable of enhancing audio quality, improving AI transcription accuracy, and bringing scripts and characters to life both in the studio and on stage. Passionate about leveraging diverse skills to contribute to AI, evaluation, and entertainment projects at the highest professional standards.
Overview
3
3
years of post-secondary education
Work History
AI Evaluation & Transcription Reviewer
Outlier AI (Scale AI)
AI Evaluation and Transcription Specialist with hands-on experience in large-scale AI audio and model evaluation projects through Outlier AI (Scale AI). Skilled in transcription review, prompt classification, audio quality assessment, and AI response evaluation. Seeking remote opportunities in AI quality assurance, evaluation, and data annotation.
Professional Experience
Outlier AI (Scale AI) — Freelance / Contract AI Evaluation & Transcription Reviewer
• Reviewed and validated large volumes of English audio transcriptions for accuracy and guideline compliance
• Classified prompts based on speech type, content, and contextual intent
• Assessed background noise presence and intensity across diverse audio samples
• Evaluated AI model responses for instruction-following, correctness, and response quality
• Reviewed multi-speaker dialogue structure, conversational flow, and realism
• Worked across multiple projects with strict quality benchmarks and deadlines
Key Projects: Xylophone Grassland • Xylophone Act • Xylophone Spectrum • Cypher Evals • Aether
Technical Skills
• AI Model Response Evaluation
• Audio Transcription Review
• Data Annotation
• Prompt Classification
• Audio Noise & Quality Assessment
• Quality Assurance (QA)
• Guideline-Based Evaluation
• High Attention to Detail
Actor / voice actor / dubbing artist
Freelance
Voice Actor / Dubbing Artist / Actor
Freelance / Various Film, TV, Theater, and Animation Projects
Key Projects & Responsibilities:
Animated Films:
- Wild Robot
- Woody Woodpecker Goes to Camp
- Spellbound
- Thelma the Unicorn
- Delivered expressive voice performances for characters
- Ensured emotional tone and dialogue clarity
- Collaborated with directors and production teams to match character intentions
Television Series:
- El Helm
- Fatt El Me’aad
- Performed on-camera acting roles with consistent character portrayal
- Maintained dialogue accuracy and natural conversational flow
- Worked closely with directors to follow script and scene instructions
Films:
- The White Dress
- Performed film acting roles on-camera with focus on emotional authenticity
- Developed character depth and ensured performance continuity
Theater:
- Charlie Chaplin: The Musical
- Performed live stage acting with focus on audience engagement and timing
- Applied voice projection, diction, and stage presence techniques
- Collaborated with cast and crew for smooth scene transitions
Skills Applied Across Projects:
- Voice control, speech analysis, and dialogue realism
- Emotional expression and character consistency
- Collaboration with directors and production teams
- Multi-role management and meeting performance deadlines
Education
Bachelor of Arts - Acting & Directing
Academy of Arts in Egypt
Cairo, Cairo 01.2019 - 01.2022
Skills
Technical & Professional Skills
AI & Evaluation Skills:
- Audio Transcription Review
- AI Model Response Evaluation
- Data Annotation
- Prompt Classification
- Audio Noise & Quality Assessment
- Quality Assurance (QA)
- Guideline-Based Evaluation
- High Attention to Detail
Acting & Voice Skills:
- Voice Acting & Dubbing
- On-Camera Acting (Film & TV)
- Theater Performance & Stage Presence
- Dialogue Realism & Emotional Expression
- Speech Analysis & Voice Control
- Collaboration with Directors & Production Teams
- Multi-role & Project Management
Languages
Arabic
First Language
English
Advanced (C1)
C1
Timeline
Bachelor of Arts - Acting & Directing
Academy of Arts in Egypt
01.2019 - 01.2022
AI Evaluation & Transcription Reviewer
Outlier AI (Scale AI)
Actor / voice actor / dubbing artist
Freelance