Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Affiliations
Certification
Timeline
Volunteer
Touqa Yasser

Touqa Yasser

Operations Manager
Cairo

Summary

Detail-oriented team leader with strong organizational skills. Ability to manage multiple projects simultaneously with a high degree of quality and seeking a well-deserved position to unleash given competencies in project management and organization development meeting the organization's strategic goals.

Overview

7
7
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education
4
4
Certifications
4
4
Languages

Work History

Project Management Trainer

SaudiSoft.ltd
06.2022 - 07.2022
  • Provided full orientation on language industry.
  • Explained Localization technicalities, mapping on PM fundamentals.
  • Developed core needed interpersonal skills.
  • Applied full practical case studies on translation projects.

L&D Operations Manager

Future Group
07.2020 - 12.2021
  • Founder of LOCADEMY, E-learning brand that aimed to serve the global language industry, Creating brand identity, vision, mission, and business model canvas.
  • Led recruitment and selection process for talent acquisition.
  • Managed software developers for building required LMS.
  • Led instructional designers' team who transformed complete guidebook content into online self–paced training program.

Business Consultant

Future Group
01.2020 - 06.2020
  • Acted as consulting strategic partner to CEO.
  • Created Job analysis, Job redesign and Job descriptions.
  • Author of the first guidebook in Localization Project Management for entry and intermediate levels.
  • Designed complete training program for localization project managers.
  • Conducted 15-hours of online live course training to 20 international Project Managers and Account Managers.

Senior Project Manager and Team Lead

Future Trans
01.2019 - 08.2019
  • Held full accountability of strategic accounts such as Welocalize
  • Managed mega translation projects for global clients such as Amazon.
  • Paid high priority to account management for strategic clients.
  • Fully led team of 6 project managers through performance monitoring, bi-weekly meetings, progress reports, and periodic appraisals.
  • Proactively cooperated with HR department in recruitment & selection of new project managers.
  • Conducted PM orientation for the organization's employees.

Project Manager & Acting as Team Lead

Future Trans
01.2018 - 12.2018
  • Fully managed translation projects from start to end.
  • Attended business partner meetings and conference calls and kick- off meetings with strategic clients.
  • Led team of 3 project coordinators through onboarding, monitoring performance, coaching and generating periodic appraisals.
  • Maintained healthy relationships with clients; through effective written and spoken communication.
  • Established and maintained excellent relationships with global vendors.
  • Adopted fast paced and professional attitude towards both internal and external stakeholders.

Project Coordinator

Future Trans
04.2016 - 12.2017
  • Managed the completion of localization projects from initiation to completion.
  • Developed scope plans, schedules, budgeting, and progress monitor & control.
  • Worked closely with language specialists, localization engineers, internal business partners, and external vendors, as well as other departments.
  • Proactively engaged in vendors’ selection and allocation.
  • Devoted risk analysis considering both preventive and corrective actions to identified risks.
  • Established and maintained excellent relationships with clients and all stakeholders.
  • Held accountability of service quality by applying final QA, sign-off phase, and client review/feedback implementation.

Project Coordinator Intern

NTG Clarity
Cairo
08.2015 - 09.2015
  • Completed full PM training sessions.
  • Attended client meetings with project managers.
  • Assisted with technical tasks.

Education

MBA - (HR Major)

Arab Academy For Management
Dokki, GZ
01.2020 - 01.2022

Bachelor’s degree - BIS (Business Information Systems)

Helwan University
Az Zamalik, GZ
01.2012 - 01.2016

Skills

    Proactive Leadership Skills

undefined

Affiliations

- Soft Skills Trainer (2015 - 2017)

- Head of Entrepreneurship Council - 2015 (MOIC)

- Vice President of the Projects Section - 2015 (Three Dos)

- Member in Entrepreneurship Council - 2014 (MOIC)

Certification

Strategic Management (AUC)

Timeline

Project Management Trainer

SaudiSoft.ltd
06.2022 - 07.2022

L&D Operations Manager

Future Group
07.2020 - 12.2021

Business Consultant

Future Group
01.2020 - 06.2020

MBA - (HR Major)

Arab Academy For Management
01.2020 - 01.2022

Senior Project Manager and Team Lead

Future Trans
01.2019 - 08.2019

Project Manager & Acting as Team Lead

Future Trans
01.2018 - 12.2018

PMP Preparation Course (AMIDEAST)

12-2017

Strategic Management (AUC)

06-2017

Project Coordinator

Future Trans
04.2016 - 12.2017

Principles of Marketing (AUC)

02-2016

Project Management Course (AUC)

01-2016

Project Coordinator Intern

NTG Clarity
08.2015 - 09.2015

Bachelor’s degree - BIS (Business Information Systems)

Helwan University
01.2012 - 01.2016
Touqa YasserOperations Manager